30.01.2012
Gut, das diese Woche vorbei ist ...
Diesmal haben wir sehr viele Kinder behandelt mit teilweise sehr obskuren Sachen: ein 8jähriges Mädchen hat vor 1 Monat einen Nagel inhaliert, er hat leider nicht den Weg in den Magen genommen hat sondern die andere Abzweigung- und so ist er im Hauptbronchus (= nächste Station nach der Luftröhre) steckengeblieben. Natürlich hat sie beim Atmen Schmerzen gehabt und auch eine lokale Entzündung; das Röntgenbild dazu schaut sehr eindrucksvoll aus! So haben wir den Brustkorb eröffnet, den Bronchus ebenfalls und den Nagel rausgeholt. Liest sich vielleicht sehr einfach und schnell, war aber eine grosse OP.
Ein anderer Fall war ein 6jähriger Junge, der eine alte Oberschenkelfraktur hatte, die in einem anderen KH versorgt wurde mit irgendwelchen schwindligen Plastikligaturen, die den Bruch natürlich nicht zusammengehalten haben. Dadurch hatte er eine Schwachstelle und der Oberschenkel ist ihm immer nach innen gekippt, was ein Gehen fast unmöglich machte. Jetzt hat er einen Marknagel bekommen, was hoffentlich gut verheilt und er wieder normal laufen kann! Ein anderer, 2jähriger Junge, hat sich auch den OS gebrochen, beim Durchbewegen in Narkose hat Dr. Delgado gesehen, dass der Bruch schon stabil ist und so musste er nicht mehr operiert werden, ein Stützverband reicht da aus. Wie ich diesen Jungen 2 Tage später wieder gesehen habe, wollte er zuerst zum Weinen anfangen, aber ich konnte ihm schon auf französisch sagen, dass ich da bei Türe rausgehe und nix bei ihm mache, dann hat er mir ganz dezent zugelächelt und zum Abschied gewunken! Wenn man sich verständigen kann, ist es um ein ganzes Stück leichter!
Dann haben wir noch bei einem 12jährigen Mädchen einen Oberarmbruch eingerenkt und mit 2 Spickdrähten fixiert. Am Freitag läufts hier genauso wie zu Hause! Um 15 Uhr dürfen wir normalerweise gehen und wir waren mit der Arbeit schon früher fertig, so wurde um 14.30 das Licht in der Steri abgedreht - alle freuen sich aufs WE. Ich bin noch im Büro von Silvia, wie Rita (die Sekretärin) hereinkommt und uns von einem Notfall informiert! Es ist nämlich pünktlich um 15 Uhr die Rettung vorgefahren mit einem 6jährigen Jungen, der sich den re Ellbogen ausgerenkt hat und dazu noch den Oberarm über dem Ellbogen gebrochen hat. Das heisst, dass die Verrenkung in Narkose eingerichtet wird und wir erst 2,5h später nach Hause gehen - Freitag... Bei einem 2 Monate alten Buben wurden die Nähte entfernt - bei ihm wurde eine Lippenspalte korrigiert.
Wir haben schon auch Erwachsene operiert - aber das waren diese Woche "normale Fälle" (Blinddarmentfernung, Gallenblasen entfernt, Fremdkörper vom OS rausholen). Ein 31jähriger Pat. hat sich vor 2 Monaten den Unterschenkel gebrochen, der mit einer Platte versorgt wurde. Leider hat sich diese entzündet und musste wieder entfernt werden, er bekam eine Ruhigstellung. Wie der Bruch dann fast verheilt war, ist er nochmal gestürzt und genau auf die gleiche Stelle gefallen- diesmal war das Schienbein ein Trümmerhaufen, 10cm davon haben bei der Haut rausgeschaut... Da war leider nicht mehr viel zu machen, der Fixateur extern ist noch in Nîmes und so können wir das Bein nur weiter ruhigstellen und hoffen, dass es diesmal ohne Infektion ausheilt! Tragisch, wenn man sonst nix tun kann!
Meine lieben Kollegen- mit meiner OP Haube habt ihr nicht nur mir, sondern auch den Leuten hier eine grosse Freude gemacht! Als ich sie zum 1. Mal aufhatte, sind sie gleich schauen gekommen, was ich da hab - c´est trés jolie! Sie haben gesagt, dass ich wie eine Ägypterin ausschaue und sind sehr begeistert, was es alles gibt!
Und gestern war ein ganz spezieller Tag - ich hatte Geburtstag! Am Freitag hat mich Dr. Olivier noch gefragt, ob ich eine kleine Party gebe, doch ich hatte keine Zeit zum Einkaufen und drum konnte ich nix vorbereiten. Ausserdem hatte ich auch keine Zeit dazu,.
Gestern am VM also war ich mit Sophie unterwegs, wir sind mit dem Taxi heimgefahren. Ich sage zu ihr, dass sie mich nicht bis zum Tor bringen muss, da sie einen anderen Heimweg hat, doch sie versichert mir, dass sie dann beruhigt sein kann, wenn sie mich gut zu Hause weiss; naja, dann soll sie mitkommen. Wie wir vorm Tor stehen, sagt sie, dass sie mitgeht - da kommt bei mir eine Vermutung auf, dass da was im Busch ist! Und ich soll Recht behalten! Salome kommt mir entgegen - ich darf noch nicht ins Haus, drum gehen wir die Hundebabies anschauen, die nun schon die Augen offen haben und ein ganzes Stück gewachsen sind. Danach dürfen wir hinein und ich sehe, dass etliche Sessel bereitstehen. Elmer sagt, dass noch Leute kommen - wer wird das sein? Kurz darauf weiss ich es - sie haben die Ärzte von der Klinik, Felix und Sophie eingeladen, so sind wir zu 11., Silvia hat ein ausgezeichnetes Essen gezaubert und irgendwann noch Zeit gefunden, einen Kuchen zu backen! Ich bin voll überwältigt und freue mich sehr über diese gelungene Überraschung! Von den Ärzten, Felix und Sophie bekomme ich auch ein Geschenk- die demokratische Republik Kongo auf Malachit, wo die verschiedenen Provinzen dargestellt sind- dieses Geschenk bekommt einen Ehrenplatz! Bei dieser Gelegenheit werden meine Fotobücher mit grosser Freude angeschaut, auch der Bildband von Ernst Krenn vom Gesäuse- sie stellen einstimmig fest, dass Autriche sehr schön ist, was ich ihnen nicht absprechen kann! Und damit auch ich einen kleinen Beitrag zu dieser Feier leiste, spiele ich ihnen ein Stück auf der QUERflöte vor. Wie ich am Abend online gehe, sehe ich, dass sehr viele Leute an mich gedacht und mir gratuliert haben - da fühle ich mich sehr erfreut und es macht kurzfristig nichts, dass ich soweit weg bin, ich fühle mich auch hier zuhause und mit euch verbunden!
Felix und Sophie machen beim Deutschlernen auch Fortschritte, es ist für mich sehr lustig, ihnen Einiges aufzuschreiben und dann zu hören, wie sie das betonen! Aber "Guten Morgen, Gute Nacht, Mahlzeit, ich heisse..." und noch ein paar andere Sachen hören sich schon sehr gut an!
Einige Pat. haben mitbekommen, dass während ihrer OP mitfotographiert wurde - sie wollen die Bilder haben und bringen mir eine CD mit, damit ich sie ihnen raufspiele - pas de probleme!
Heute hab ich die Sonne geniessen können, Vokabeln rausgeschrieben- den freien Tag genossen!
Wollte euch ein paar Fotos schicken, aber das haut leider nicht hin, keine Ahnung, warum... So müsst ihr euch mit dem Text zufriedengeben- Fotos kommen bei nächster Gelegenheit.
Wünsch euch eine schöne Woche und schick euch die Wärme vom Kongo!
Ganz liebe Grüsse, Claudia
